6月, 2015 | 奥膳懐石翠明荘

翠明荘で弘前市プレミアム商品券がご利用いただけます。

明日6月26日より弘前市プレミアム商品券「ひろさきパワーアップる！商品券」が発売されます。
10,000円でご購入いただくと12,000円分ご利用いただける、売り切れ必至のお得なチケットです。
翠明荘でもこちらの商品券をご利用いただけます。

ご利用期間：平成27年6月26日（金）〜平成27年11月1日

涼やかな夏風をイメージし、旬の素材に加え創作料理を盛り込みました。翠明荘、夏限定の懐石コースをお楽しみください。

7,000円（ランチ・ディナー）

※前日までのご予約が必要となります。
※2名様以上からのご予約でお願いいたします。
※別途サービス料・消費税をいただきます。
※お料理内容は写真と異なる場合がございます。

美しい着姿を身につけて、今年の夏イベントはゆかたで行こう！

毎年「今年こそ・・・」と思っていませんか？
花火大会や宵宮祭、ビアガーデンなどなど、
ゆかたでのお出かけが楽しい夏に一人で着付が出来ると素敵ですね。
今年こそ「大人女子」のゆかたの着付をマスターしませんか？
レッスン終了後は翠明荘でのランチをお楽しみください。

日時：平成27年7月26日(日)10時より着付教室
12時より会食013時30分終了予定

場所：翠明荘(和室)

講師：装道礼法きもの学院分院小山内きもの学院　小山内昌子先生

定員：20-30名

持ち物：ゆかた。半幅帯・腰紐3本・伊達締め1本・フェイスタオル2枚

服装：ゆかたスリップまたはキャミソール+スパッツなど薄着になれる服装でいらしてください。

受講料：4,000円(食事代・税込)

翠明荘では、6月の間限定で「鮑懐石」をご提供しております。夏場に向け身を太らせた鮑をご賞味ください。

鮑懐石…7,000円（ランチ・ディナー）

また、4日からは「父の日懐石」もサービス開始いたします。普段お父様に言えない気持ちをお料理でお届けしてはいかがでしょう。